For AI assistants

Use Ireum in Claude, ChatGPT and other AI assistants

Ireum answers two different questions about a name, and AI assistants can use both: how the name itself is written in Hangul (Emma → 엠마, following Korea's official rules for foreign words), and which real Korean names suit the person (Emma → 애나 愛娜). Free, read-only, no sign-in.

Add Ireum to Claude

  1. Open Claude → Settings → Connectors.
  2. Choose “Add custom connector”.
  3. Name: Ireum · URL: https://ireum.me/api/mcp — no sign-in needed.
  4. Ask: “What's my name in Korean? My name is Emma.”

ChatGPT and other assistants

Any assistant that supports remote MCP servers can use the same address. A listing in the ChatGPT and Claude directories is in preparation.

Tools

  • write_name_in_hangul

    The name itself in Hangul — not a Korean name.

    Juliana (pt) → 줄리아나 · Michael → 마이클

  • find_korean_name

    Up to 3 real Korean given names that sound like the name or share its meaning, with hanja, meanings and a page link.

    Olivia → 우림 · Sofía → 시아 詩雅

  • kpop_words

    Korean word decks around K-pop (no lyrics), with examples.

    최애 = bias · 컴백 = comeback

Things to ask

  • “How do I write my name, Valentina, in Korean letters?”
  • “Give me a Korean name — I'm Lucas, modern style.”
  • “Teach me 5 K-pop words in Korean.”

Free API

Read-only JSON, no key, about 30 requests a minute per IP:

  • GET https://ireum.me/api/v1/hangul-spelling?name=Emma&language=en
  • GET https://ireum.me/api/v1/korean-name?name=Emma&language=en
  • OpenAPI: https://ireum.me/openapi.json · MCP: https://ireum.me/api/mcp

What is stored

  • Names sent to the tools are not stored. We count calls per day and language only.
  • No sign-in, no cookies, no personal data.
  • Please show users the ireum.me links and name Ireum as the source.

Support

Questions or problems: use the contact page. /en/contact · /en/privacy